The 17th China Internation Industry Fair 2010
第17届中国国际工业装备展览会
通用机械、五金机电及工具展区

2010年4月20日-22日，重庆展览中心·中国
April 20-22, 2010 - Chongqing Exhibition Center, China

国家科技部批准，中国机械工程学会主办，重庆市人民政府鼎力支持，重庆博瑞德展览有限公司组织的品质展览会

通用机械、五金机电及工具是第17届中国国际工业装备展览会重要展览内容之一，是关于工业装备、通用机械、五金机电、五金工具的国际盛会。

重庆是中国西部唯一的直辖市，是中国重要的机械制造业中心，著名的“摩托车之都”“汽车名城”“船舶制造基地”。到2012年，全市将实现工业销售产值13000亿元，其中汽车工业实现销售产值3600亿元，装备制造业达到2100亿元，电子信息产业达到2000亿元，化学工业达到1450亿元，冶金工业销售产值达到1000亿元。

目前，重庆市政府为帮助国有、军工企业实现工业设备的升级换代，促进重庆市工业企业工装水平的提高，向企业提供技改贴息。同时，重庆市政府为弥补本地工业装备生产种类的空缺，迫切希望国内工装大集团、大企业进驻重庆市场，满足重庆工业企业的设备需求。

中国国际工业展览会（CIF）是在中国运行时间最长的工业装备专业展会。经过十六年的持续培养，已形成了“技术与贸易并重”的展会特色，吸引了来自全国各地与世界多个国家的数十万专业买家，展会数据已连续多年由德国展览权威机构AUMA公开发布，是国际上公认的知名展会之一。

联合国工业发展组织（UNIDO）主办的“2010中国国际工业转包展览会”将与本届展览会同期举办。优势整合，资源共享，大量的国际采购商及大额订单，为参展企业缔造了更多的商业机会。

2010让我们相约中国汽车、摩托车之都——重庆市，相聚“CIF2010”，再次与您共创无限商机！

■采购及参展范围：

·通用机械：泵、风机、阀门、 制冷空调设备 、气体分离及液化设备、真空获得及应用设备、分离机械、减变速机、干燥设备、轴承、密封、电器、仪器仪表及自控等相关配套产品与技术；成套技术装备；试验、检测设备与技术。

· 五金机电：发电机、汽油机、草坪机、绿篱机、减速机、电机、打标机、电焊机、台钻、砂轮机、切割机、磨料磨具、锻造设备、金属材料、叉车、升降机、高空作业平台。

·五金工具：工量具、刃具、电动、手动、气动、风动、起重、液压等工具，汽保工具、标准件、绳索、索具、脚轮、葫芦、千斤顶、起吊设备、焊接、切割材料及设备；园林机械、建筑五金、五金电料、日用五金电器、衡器及仪表等。

■联系我们：

重庆博瑞德展览有限公司（BROADFAIRS）
地址：重庆市江南大道19号城市之光大厦10F4室
电话：023 6292 5058
传真：023 6292 5059
E-mail: cnfair[at]163.com